Dichiarazione ufficiale di Memorial Internazionale

A proposito della chiusura dell'Associazione

Dichiarazione ufficiale di Memorial Internazionale a proposito della chiusura dell’Associazione

Il 28 dicembre 2021, la Corte Suprema della Federazione Russa ha stabilito la chiusura di Memorial Internazionale.
Ufficialmente il motivo dichiarato dalla Procura Generale è l’assenza dell’etichetta di “agente straniero” su alcuni materiali informativi. Durante l’udienza, l’infondatezza di tale accusa è stata abbondantemente dimostrata.
Oggi, tuttavia, il tribunale ha finalmente dichiarato non la motivazione formale, ma la vera ragione della chiusura di Memorial Internazionale: l’ufficio del procuratore generale sostiene che Memorial interpreta scorrettamente la storia sovietica e “crea una falsa immagine dell’URSS raffigurandola come Stato terrorista” e “lancia critiche contro gli organi del potere”. E lo Stato, secondo i nostri oppositori, è al di là di ogni critica.
La decisione della Corte Suprema ha confermato per l’ennesima volta che la storia del terrore politico, organizzato e diretto dal potere statale, resta per la Russia un problema scottante del nostro tempo e non un tema accademico che interessa soltanto gli specialisti. Il nostro paese ha bisogno di interpretare in modo onesto e sincero il passato sovietico; è questa la chiave del suo futuro. È ridicolo pensare che la “liquidazione giuridica” di Memorial Internazionale possa eliminare questo problema dall’agenda politica. La memoria delle tragedie del passato è necessaria a tutta la società russa. E non solo in Russia: la memoria del terrore di Stato unisce tutte le ex repubbliche sovietiche.
Naturalmente, contesteremo la decisione della Corte Suprema della Federazione Russa con tutti i mezzi a nostra disposizione. E troveremo modi legali per continuare il nostro lavoro. Memorial non è un’organizzazione, non è nemmeno un movimento civile. Memorial è il bisogno dei cittadini della Russia di conoscere la verità sul suo tragico passato, sul destino di molti milioni di persone. Nessuno riuscirà a “liquidare” questo bisogno.

Memorial Internazionale di Mosca, 28 dicembre 2021

https://www.memo.ru/en-us/memorial/departments/intermemorial/news/667

Aiutaci a crescere

Condividi su:

Per sostenere Memorial Italia

Leggi anche:

Quanto vale un uomo

Quanto vale un uomo di Evfrosinija Kersnovskaja. A cura di Elena Kostioukovitch, traduzione di Emanuela Guercetti, postfazione di Valeriu Pasat (Bompiani, 2009). “Il racconto di una vita trascorsa nel GULag

Leggi

Diario di un guardiano del Gulag

Diario di un guardiano del Gulag di Ivan Čistjakov. Introduzione di Marcello Flores, postfazione di Irina Ščerbakova, traduzione e cura di Francesca Gori (Bruno Mondadori, 2012). Nell’estate del 1934 un

Leggi