Collane

L’attività di ricerca svolta da Memorial Italia si muove su due fronti che riflettono gli interessi scientifici dell’Associazione ossia un versante storico e uno letterario. A tal fine Memorial Italia ha promosso – in collaborazione con le case editrici Viella e Guerini e Associati – due collane, “I libri di Viella” e “Narrare la memoria”, in cui pubblica ricerche storiche e traduzioni di opere letterarie.

La collana di storia, a cura di Simone Bellezza, Marco Buttino, Alberto Masoero, Nikita Ochotin e Niccolò Pianciola, è pubblicata dalla casa editrice Viella. I testi proposti trattano temi cari a Memorial e, allo stesso tempo, spostano punti di vista consolidati e suscitano discussione tra gli storici e non solo.

All’interno della collana sono stati pubblicati i seguenti volumi:

La “controrivoluzione” in provincia – Movimento bianco e Guerra civile nella Russia del nord, 1917-1920 di Liudmila G. Novikova

Vivere nella catastrofe. Vita quotidiana nella regione degli Urali tra il 1917 e il 1922 di Igor’ Narskij

Dietro l’eguaglianza. Consumi e strategie di sopravvivenza nella Russia di Stalin 1927-1941 di Elena Osokina

L’eredità difficile. La Russia, la rivoluzione e la memoria (2017-2019) di Maria Ferretti

«Compagno Kerenskij». 1917: la rivoluzione contro lo zar e la nascita del culto del vožd’, capo del popolo di Boris Kolonickij

Qishloq. Il secolo sovietico in una valle dell’Asia centrale di Sergej Abašin.

La collana “Narrare la memoria” nasce nel 2018 per iniziativa di Nadia Cicognini, Patrizia Deotto, Francesca Gori e Natalija Mazour che ne sono anche le curatrici. È pubblicata da Guerini e Associati e promuove la pubblicazione di opere inedite di letteratura memorialistica dell’Europa Orientale, dedicate agli eventi che hanno segnato la storia del Novecento, e in particolare dell’Unione Sovietica. L’obiettivo della collana è recuperare e diffondere questo patrimonio, in cui le esperienze personali e le testimonianze dei singoli protagonisti, filtrate dalla narrazione autobiografica, s’intrecciano allo scenario storico, politico e culturale.

All’interno della collana sono stati pubblicati i seguenti volumi:

Inseparabili. Due gemelli nel Caucaso (2018) di Anatolij Pristavkin

Leningrado: Memorie di un assedio (2019) di Lidija Ginzburg

L’arte in rivolta (2020) di Nikolaj Punin

La Gioia per l’eternità. Lettere dal Gulag (1931-1933) (2021) di Aleksej Losev e Valentina Loseva, prefazione di Elena Takho-Godi

Quasi tre anni. Leningrado. Cronaca di una città sotto assedio (2022) di Vera Inber

Memorie di guerra (Leningrado 1941-1945) (2022) di Nikolaj Nikulin, prefazione di Irina Ščerbakova

Parole trafugate. Diari clandestini dalla Russia (1970-1971) (2023) di Eduard Kuznecov, introduzione di Marcello Flores