I testi della Biblioteca Statale di storia della Federazione Russa che raccontano la Rivoluzione del 1917
La mostra La rivoluzione del 1917 nella biblioteca elettronica della Biblioteca storica di Stato della Federazione Russa presenta al pubblico la collezione tematica di testi digitalizzati dedicati alla “Grande rivoluzione russa” presenti nella Biblioteca storica di Stato della Federazione Russa. Vi sono rappresentati documenti ufficiali, edizioni periodiche, volantini, fonti di provenienza privata, pubblicazioni del primo decennio del potere sovietico che illustrano il carattere e le conseguenze della rivoluzione del 1917.
La mostra consiste di sei pannelli tematici: La caduta della monarchia, I Soviet dei deputati degli operai e dei soldati, Il Governo provvisorio, L’insurrezione di ottobre, L’Assemblea costituente, La rivoluzione nelle province.
1. La caduta della monarchia
1. S.Ja. Aferin, Čto stoilo Rossii dom Romanovych? [Quanto costava alla Russia la casa dei Romanov?], Petrograd, Revoljuc. b-ka, 1917, 33 pp.
2. N.V. Kasatkin, Kak proizošlo otrečenie Nikolaja II [Come è avvenuta l’abdicazione di Nicola II], Moskva, t-vo N.V. Vasil’ev, 1917.
3. S.Ja. Štrajch, Poslednie dni Nikolaja II. Oficial’nye dokumenty. Rasskazy očevidcev [Gli ultimi giorni di Nicola II. Documenti ufficiali. Racconti dei testimoni], 2. ed., Petrograd, tip. byvš. K. Birkenfel’d, 1917, 32 pp.
4. Staryj narodovolec, Kak i počemu trudovoj narod sbrosil carskoe igo [Come e perché il popolo lavoratore si è scrollato di dosso il giogo zarista], Kiev, t-vo Revoljuc. znamja, 1917, 30 pp.
5. M.V. Rodzjanko, Za kulisami carskoj vlasti [otryvki iz vospominanij] [Dietro le quinte del potere zarista( frammenti di memorie)], Moskva, Gudok, 1926, 64 pp.
6. P.G. Kurlov, Konec russkogo carizma: vospominanija byvšego komandira korpusa žandarmov [La fine dello zarismo russo: ricordi di un ex comandante del corpo dei gendarmi], pref. di N. Pavlovič, Moskva-Petrograd, Gos. izd., 1923, 296 pp.
2. Il Governo provvisorio
1. «Vestnik Vremennogo pravitel’stva» [«Notiziario del Governo provvisorio»], 1917, 5 (18) marzo-24 ott. (6 nov.), Petrograd, settimanale.
2. A.F. Kerenskij, Deklaracija prav soldata [Dichiarazione dei diritti del soldato], Moskva, Ideja, [1917], 6 pp.
3. N.A. Rožkov, Vremennoe pravitel’stvo i Učreditel’noe sobranie [Il Governo provvisorio e l’Assemblea costituente], Moskva, tip. Mosk. sov. sold. dep., 1917, 16 pp.
4. V.D. Nabokov, Vremennoe pravitel’stvo (vospominanija) [Il Governo provvisorio (ricordi)], con un articolo introduttivo di I.N. Borozdin, Moskva, t-vo Mir, 1924, 132 pp.
3. I Soviet dei deputati degli operai e dei soldati
1. N.S. Angarskij, Moskovskij sovet v dvuch revoljucijach [Il soviet di Mosca nelle due rivoluzioni], Moskva-Leningrad, Moskovskij rabočij, [1928], 167 pp.
2. N.S. Čcheidze, Reči predsedatelja Vserossijskogo central’nogo ispolnitel’nogo komiteta sovetov rabočich i soldatskich deputatov i Petrogradskogo soveta rabočich i soldatskich deputatov N.S. Čcheidze i tovariščej ego M.I. Skobeleva i I.G. Cereteli, proiznesennye na S”ezde soldatskich i rabočich deputatov Zapadnogo fronta v gorode Minske 8 aprelja 1917 goda [Discorsi del presidente del Comitato esecutivo centrale panrusso e del Soviet dei deputati degli operai e dei soldati di Pietrogrado N.S. Čcheidze e dei suoi compagni M.I. Skobelev e I.G. Cereteli, pronunciati al Congresso dei deputati dei soldati e degli operai del Fronte occidentale a Minsk l’8 aprile 1918], Petrograd, Sklad izd. A.D. Arabidze, 1917, 32 pp.
3. Petrogradskij Sovet rabočich i soldatskich deputatov. Ispolnitel’nyj komitet. Protokoly zasedanij ispolnitel’nogo komiteta i bjuro I.K.[Soviet dei deputati degli operai e dei soldati di Pietrogrado. Comitato esecutivo. Verbali delle sedute del comitato esecutivo e del bjuro del C.E.], a cura di B.Ja. Nalivajskij, pref. di Ja.A. Jakovlev, Moskva-Leningrad, Gos. izd., 1925, 374 pp.
4. F.P. Matveev, Iz zapisnoj knižki deputata 176 pechotnogo polka. Petrogradskij sovet rabočich i soldatskich deputatov mart-maj 1917 g. [Dal taccuino del deputato del 176° reggimento di fanteria. Il soviet dei deputati degli operai e dei soldati di Pietrogrado marzo-maggio 1917], a cura di A.F. Il’in-Ženevskij e M.L. Lur’e, Moskva-Leningrad, Part. izd., 1932, 255 pp.
5. Vostočno-Sibirskij kraevoj s”ezd Sovetov rabočich, soldatskich i krest’janskich deputatov (1; 1917; Irkutsk) [Il congresso dei Soviet dei deputati degli operai, dei soldati e dei contadini della Siberia Orientale], Irkutsk, Gub. tip., 1917, 101, VI pp.
4. L’insurrezione di ottobre
1. A.G. Šljapnikov, Semnadcatyj god [Il 1917], Moskva-Petrograd, Gos. izd., 1923-1931.
2. N.I. Bucharin, Na podstupach k Oktjabrju. Stat’i i reči. Maj-dekabr’ 1917 g. [Alle soglie dell’Ottobre. Articoli e discorsi. Maggio-dicembre 1917], Moskva-Leningrad, Gos. izd., 1926, 188 pp.
3. Dekrety Oktjabr’skoj revoljucii [I decreti della Rivoluzione d’ottobre] 1. Ot oktjabr’skoj perevorota do rospuska Učreditel’nogo sobranija [Dal rivolgimento di ottobre allo scioglimento dell’Assemblea costituente] (Pravitel’stvennye akty, podpisannye ili utverždennye Leninym kak predsedatelem Sovnarkoma), cura di M.F. Orachelašvili e V.G. Sorin, Moskva, Part. izd., 1933, XI, 463 pp.
4. Oktjabr’. Foto-očerk po istorii Velikoj oktjabr’skoj revoljucii (1917-1920) [Ottobre. Saggio fotografico sulla storia della Grande rivoluzione d’ottobre (1917-1920)], a cura di N.N. Glebov-Putilovskij, Petrograd, s.e., 1920, 40 tavv. ill., XII pp.
5. L’Assemblea costituente
1. V.V. Vodovozov, Kakaja sistema dolžna byt’ prinjata dlja izbranija Učreditel’nogo sobranija. [Proporcional’nye ili mažoritarnye vybory?] [Quale sistema dev’essere adottato per l’elezione dell’Assemblea costituente. (Elezioni proporzionali o maggioritarie?)], Petrograd, Zemlja i trud, 1917, 30 pp.
2. Zemlja i rabočij vopros v Učreditel’nom sobranii [La terra e la questione operaia nell’Assemblea costituente], Petrograd, [Tip. t-va p.f. «El. Tip. N.Ja Stojkovoj»], 1917, 32 pp.
3. E.I. Ignat’ev, Izbiratel’naja arifmetika. Osnovnaja zadača sistemy proporcional’nych vyborov. (Kak podsčityvat’ golosa pri vyborach) [Aritmetica elettorale. Il principale problema del sistema proporzionale (Come contare i voti alle elezioni)], Petrograd, Gorod i derevnja, 1917, 30 pp.
4. Rossija. (1917. Fevral’-oktjabr’). Zakony i postanovlenija. Zakon ob Učreditel’nom sobranii [Russia. (1917. Febbraio-ottobre). Leggi e delibere. La legge sull’Assemblea costituente], a cura di I.Ja. Nekrasov, Tobol’sk, Tip. M.N. Kostjurinoj, 1917, 33 pp.
5. Rossija. Učreditel’noe sobranie. Učreditel’noe sobranie: stenografičeskij otčet [5-6 janvarja 1918 g.] [Russia. Assemblea costituente. Resoconto stenografico (5-6 gennaio 1918)], Petrograd, Dom pečati, 1918, 100 pp.
6. La rivoluzione nelle province
1. Revoljucija na Donu. (Rostovskoe vosstanie, s 15-go nojabrja po 2-e dekabrja 1917 goda) [La rivoluzione sul Don. (L’insurrezione di Rostov, 15 novembre – 2 dicembre 1917)], a cura di K.V. Gubarev, [Taganrog], Istpart Donkoma VKP(b) i Donokrarchbjuro DIKa, 1930, 24 pp.
2. 1917-1920. Oktjabr’skaja revoljucija i intervencija na Severe [La rivoluzione d’ottobre e l’intervento straniero nel Nord], Archangel’sk, s.e., 1927, 320 pp.
3. Revoljucija v Krymu [La rivoluzione in Crimea]. Istoričeskaja biblioteka Istparta O. K. Kryma, Simferopol’, Krymizdat, 1922-1932.
4. Vsja Moskva. Adresnaja i spravočnaja kniga na 1917 god [Tutta Mosca. Indirizzi e informazioni per il 1917], 24° anno di pubblicazione, Moskva, t-vo A.S. Suvorina «Novoe Vremja», 1917, 746 pp., 27 cm.
5. E.N. Popova (a cura di), Moskovskaja provincija v semnadcatom godu. Sbornik [La provincia di Mosca nel 1917. Raccolta], Moskva-Leningrad, Moskovskij rabočij, 1927, 188 pp.
